BOOKon｜博客來, 博客來網路書店, 博客來書店, 博客來網路書局

譯學概論

出版社:久鼎

作者:張振玉/著

優惠價:9折288元

文學創作係以自然與人生為素材，以作者之語言與文字為工具，以作者之匠心為主宰，就作者所理解之素材而求創造性之表現。　　翻譯係以原文為素材，以譯者之語言文字為工具，以譯者之匠心為主宰，就譯者所理解之原文而求近似性之表現。　　作者對自然…more

實用中文寫作學

出版社:裡仁書局

作者:張高評/編著

優惠價:9折360元

語文教育，是一種由文字到文學、從理論到實用的文化工程。閱讀學習注重揣摩、玩賞、參考、借鑑；而寫作卻攸關體會、接受、轉化、展演。為因應知識經濟之脈動，語文教學應該重視實用化、生活化、現代化，其中有許多方法與策略，值得探討。　　有感於…more

新編譯藝譚

出版社:書林出版有限公司

作者:黃邦傑

優惠價:9折198元

本書《譯藝譚》2006年之新編版，作者從事翻譯工作與翻譯教學四十餘年的精華結晶。新版除了修訂原作之外，更添長短十餘篇近年來的翻譯心得。全書輯為八部分，以＜中國翻譯檢史＞為首篇，以望有助於瞭解翻譯之源遠流長﹔下接六輯文章闡明翻譯理解與技…more

翻譯散論(精)

出版社:三民

作者:張振玉

優惠價:233元

本書內容包含作者在中英文週刊陸續發表之翻譯散論五十餘篇。內容涉及之方面甚廣。約略言之一，一為作者從事翻譯之經驗談，堪謂金針度人，以訣竅相授。二為前輩翻譯名家翻譯風範之介紹，不但有其史的價值，亦同時不失為示例，足資取法。三為翻譯理論…more

議論文選讀

出版社:三聯(香港)

作者:何福仁

優惠價:220元

跟「描寫文」和「記敘文」一樣，「議論文」也是中學生必須學習和掌握的文體。本書精選了二十篇範文，讓同學欣賞議論文的不同形、不同寫法，由此加深對議論文的認識，並從中加以學習。坊間也有類似選集，但本書最大的特點是：編者不願收入那些課本或…more

翻譯學研究集刊(第五輯)：第四屆口筆譯教學研討會論文輯要

出版社:書林出版有限公司

作者:臺灣翻譯學學會

優惠價:9折270元

作者簡介臺灣翻譯學學會　　台灣翻譯學學會「Taiwan Association of Translation and Interpretation」(簡稱TATI), 於2000年1月正名，擔負起會務推動。在學術界方面，因應台灣陸續成立的翻譯系所，如何從現階段開始規劃翻譯系所的出路及各自的發展主…more

寫作指導（下）--文體實論

出版社:麗文文化

作者:劉忠惠/編

優惠價:9折270元

這本寫作教材，是在一九八八年七月國家教委師範司招開的「師院教材編寫、出版會議」的組織安排下編寫的，由克山師院劉忠惠副教授主編。 本書主要有此三大明確特點：第一是它的指導思想明確，貫徹理論聯繫實際原則，充分體現師院培養初中教師的目標和…more

新編國中作文(三版)

出版社:世一

作者:世一編輯部/編著

優惠價:9折108元